Songs Of Ukrainian Forest - Kurbasy Duo (Ukraine)

Pourquoi la CCAS vous propose cette rencontre culturelle ?

Incroyable intensité des voix, qui semblent résonner dans l’immensité des steppes ukrainiennes : dont les chanteuses, actrices et musiciennes Maria Oneshchak et Natalia Rybka-Parkhomenko tirent d’époustouflantes performances… Voici leurs Chansons de la forêt ukrainienne, un souffle nouveau pour revisiter les chants traditionnels d’Ukraine, un supplément d’âme dans notre été.

L'événement

Mélodies et romances venues du fond du temps, nées au cœur de la forêt profonde : émouvant, stupéfiant dialogue sonore entre deux chanteuses dont les voix s’élèvent, puissamment modulées, délicieusement gutturales – et voici que renaissent chansons de printemps, complaintes amoureuses, balades venues de Polésie, Bucovine, Podolie ou Ukraine centrale… Chants interprétés a capella ou avec d’étranges instruments venus du monde entier, hang ou cymbales traditionnelles, boîte shruti, tambours et percussions insolites, bol tibétain… Kurbasy duo : un duo à la frontière du théâtre et de la musique : un son nouveau, un son expérimental où s’entendent voix et instruments tendrement insolites – deux jeunes femmes aux voix puissantes nous offrent le trésor des chants ukrainiens, sous des couleurs inouïes.

Présentation de l'artiste
Kurbasy Duo (Ukraine)

Fondé à la fin des années 1980 par Volodymyr Kuchynsky, le théâtre Les Kurbas de Lviv (ouest de l’Ukraine) est connu pour son travail constant d’innovation en matière de nouvelles méthodes de jeu et de formation d’acteurs. Actrices et chanteuses du théâtre Les Kurbas, Maria Oneshchak et Natalia Rybka-Parkhomenko fondent en 2008 le groupe Kurbasy dans le but de transférer à la musique et aux chansons les méthodes expérimentales de ce célèbre théâtre ukrainien. Le groupe enregistre ses premières expériences en 2009 sur le CD Raytse : d’autres CD suivent en 2017 et 2018, consacrés à des interprétations innovantes de la musique trad folk ukrainienne.

Distribution

Natalia Rybka-Parkhomenko (Chant, glocophone, percussions) / Maria Oneshchak (Chant, boîte shruti, percussions)